9/10/2011

Apple of My Eye

 Kristin と Traci Reed のすんごくかわいいコラボキットを使ってレイアウトしました。『apple of my eye』とは大好きな人(目に入れても痛くない)という意味だそうです。外国にもおもしろい慣用句があるもんだなあと思うことがしばしば。
 テンプレートはLittle Green Frog Designsのもので、今月のDaily Digiに入っています。5枚も入ってて幸せ~^^
 このキットで他にどんな作品が作れるのかは、ギャラリーをチェックしてみてくださいね。

使用した素材 [credits]
Apple of My Eye Collab by Kristin Aagard and Traci Reed
stitches- Bad Sewing Machine by Traci Reed
template by Little Green Frog Designs available @Daily Digi
photo from stockxchng
font- ふい字

3 件のコメント:

  1. なるほど、この慣用句知りませんでした!というわけでakizoさんのかわいい猫ちゃんをレイアウトされた訳ですね。クラスターがすごくゴージャスなのに写真もそれにぜんぜん負けてなくってさすがです!!
    日本語のメッセージもレイアウトになってて素敵です。

    返信削除
  2. こちらのキットのタイトル、そんな意味だったとは!
    面白いですし、響きもかわいいですね。
    レイアウトもすごくかわいくて、矢印とWAがセットでいっぱい使われているところとか、はしごににくきうがのっかってるところとか、じたばたするくらい、かわいい~!!
    それとジャーナル! コーヒー飲みながら読んでて、鼻から吹きそうになって我慢して・・・むせました! こういうの、めちゃめちゃ好きです!!

    返信削除
  3. にゃーありがとうございます^^

    Yuriさんも使われていないということはマイナーな言い回しなのでしょうか。おもしろい言葉ですよね^^

    minoriさん、読みにくい文章を読んでいただいてましたか!笑っていただけて光栄です^^

    返信削除

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。